Aller au contenu du centre d’aide
Parcourir le centre d’aide

Profil et paramètres

Mettez à jour votre profil professionnel et vos lieux d’exercice, choisissez les langues de votre interface et de vos comptes rendus, et ajustez l’apparence.

Ouvrez vos paramètres

Choisissez Paramètres dans la navigation de l’application. Sur un petit écran, ouvrez d’abord le menu de navigation.

Mettez à jour votre profil professionnel

  1. Dans Profil, repérez Profil professionnel et choisissez Modifier le profil.
  2. Sélectionnez vos professions. Si vous en sélectionnez plusieurs, choisissez votre pratique principale, puis examinez les approches, spécialités et autres choix proposés pour vos professions.
  3. Suivez les étapes avec Continuer, ou Passer lorsqu’une étape facultative le permet. Vérifiez le récapitulatif et terminez avec Enregistrer.

Votre pratique principale détermine le vocabulaire utilisé dans votre espace de travail. Un changement de profession peut supprimer des sélections qui ne s’appliquent plus ; vérifiez le récapitulatif avant d’enregistrer.

Le profil mis à jour est utilisé pour les générations suivantes. L’enregistrement de ces paramètres ne réécrit pas les comptes rendus déjà produits.

Mettez à jour vos lieux d’exercice et la langue des comptes rendus

  1. Dans Contexte d’exercice, choisissez Modifier le contexte.
  2. Sous Lieux d’exercice, indiquez les pays où vous utilisez actuellement Delta dans le cadre de votre activité professionnelle, ainsi que les éventuels territoires demandés par le formulaire.
  3. Choisissez votre Langue principale de pratique, puis cliquez sur Enregistrer. C’est la langue utilisée pour vos prochaines générations de comptes rendus.

Changer votre langue de pratique ne traduit pas les comptes rendus existants et ne modifie pas la langue de l’interface.

Lorsqu’un changement de vos professions ou de vos lieux d’exercice rend de nouveaux documents juridiques applicables, Delta vous les présente avant de finaliser l’enregistrement. Consultez les documents et effectuez les éventuelles acceptations demandées, puis terminez l’enregistrement. Une fois celui-ci réussi, vous revenez aux Paramètres.

Si une erreur s’affiche, suivez le message ou corrigez les champs indiqués. Si vous quittez la page avec des modifications non enregistrées, l’application vous demande si vous souhaitez les abandonner.

Choisissez la langue de l’interface

Dans Préférences, repérez Langue et sélectionnez Français ou English. L’interface se met à jour lorsque vous sélectionnez la langue ; il n’y a pas de bouton Enregistrer distinct pour ce choix.

Ce choix modifie les menus et les libellés de l’application. Il ne change pas votre langue de pratique. Par exemple, vous pouvez utiliser une interface en anglais tout en générant des comptes rendus en français.

Le sélecteur de pays et de langue du site public détermine les pages publiques que vous consultez. Il ne met à jour ni la langue d’interface de votre compte, ni votre langue de pratique, ni vos lieux d’exercice déclarés.

La langue choisie lors de la consultation des documents juridiques est également distincte des langues de l’interface et des comptes rendus.

Choisissez l’apparence sur cet appareil

Dans Préférences, ouvrez Apparence et choisissez Clair, Sombre ou Système. Le changement s’applique immédiatement sur cet appareil.

Le mode Système suit l’apparence claire ou sombre de votre appareil. Le site public, y compris ce centre d’aide, reste clair quelle que soit votre préférence dans l’application.

Retrouvez les autres paramètres de votre compte

  • Offre et utilisation affiche votre offre actuelle, votre quota et les actions disponibles pour votre abonnement.
  • Documents juridiques et Voir les documents vous permettent de consulter les documents applicables à votre pratique et leur statut d’acceptation.
  • Sécurité regroupe les commandes relatives au mot de passe et à l’authentification à deux facteurs. Suivez les instructions affichées pour l’action que vous souhaitez effectuer.
Politique relative aux cookies