Psychiatrist's letter to the treating physician: content and templateThe psychiatrist's letter to the treating physician: its role in coordination, the framework of shared medical confidentiality, and what it must contain. Template to download. Sept. 14, 2026↗
Psychologist's session notes: framework, content, and templatePsychologist's session notes: their framework (professional confidentiality, non-transferable personal notes), what is useful to record in them, and a template to download. Sept. 14, 2026↗
Psychological assessment report: template and writing frameworkThe structure of a psychological assessment report (request, data, interpretation, recommendations), the legal framework for the psychologist's written records (professional confidentiality, notes, certificate) and a template to download. Sept. 14, 2026↗
Patient records: retention periods and obligations in FrancePatient record retention: active use, archiving, deletion and security obligations. CNIL reference points for private practitioners, with a downloadable factsheet. Sept. 14, 2026↗
Professional confidentiality for allied health practitioners: a guide to the French frameworkWhat professional confidentiality covers in France, when information can be shared for care coordination, and how to protect patient information in everyday practice. Sept. 14, 2026↗
GDPR for practitioners in private practice: your obligationsAn overview of data protection responsibilities for practitioners in France: health data, patient information, security, processing records and service providers. Sept. 14, 2026↗
HDS-certified hosting: what it means for practitionersUnderstanding France’s HDS health data hosting certification helps practitioners choose digital tools and protect patient confidentiality. Sept. 14, 2026↗
Digital patient records with HDS-certified hosting: a practical guideMoving to digital patient records involves traceability, confidentiality and the retention of health data. Here is what to check when choosing a system. Sept. 14, 2026↗